March 4, 2003 draft, received May 21 LMH, edited by James Roth 7-15-2003.
Under Construction
La Redención
7. Ven y sigue
Escrito por Leland M. Haines
Goshen, IN, USA
Versión española de Richard del Cristo
Copyright 2003 by Leland M. Haines, Goshen, IN 46526
All rights reserved
____________
La redención que Cristo nos ha traído está disponible
para todos los que estén dispuestos a creer, arrepentirse, obedecer,
y seguirle como discípulos suyos. Todo esto es indispensable para
poder recibir la vida eterna. Nadie debe pensar que la fe por sí sola
basta. La fe no anula las enseñanzas de Cristo sobre el arrepentimiento,
el nuevo nacimiento y el discipulado.
Cristo dijo: “Venid a mí todos los que estáis trabajados y
cargados, y yo os haré descansar. Llevad mi yugo sobre vosotros, y
aprended de mí, que soy manso y humilde de corazón; y hallaréis
descanso para vuestras almas; porque mi yugo es fácil, y ligera mi
carga” (Mt. 11:28-30). Esta promesa sigue vigente hoy. Los que Le buscan
descubrirán que tenemos acceso al arrepentimiento, al nuevo nacimiento,
y al discipulado sólo por la pura gracia de Dios. También,
todos debemos recordar que: “…muchos son llamados, y pocos escogidos” (Mt.
22:14). Muchos fallan en entrar “…por la puerta estrecha; porque ancha es
la puerta, y espacioso el camino que lleva a la perdición, y muchos
son los que entran por ella; porque estrecha es la puerta, y angosto el camino
que lleva a la vida, y pocos son los que la hallan” (Mt. 7:13-14; comp. Lc.
13:23-24). Dios está dispuesto a justificar (declarar que el pecador
es justo) a todo aquél que acepte a Jesús y a Su gracia.
Lee la Biblia
En este panfleto hemos procurado mostrar cómo la gracia de Dios ha
hecho posible el poder alcanzar la redención por conducto de Su Hijo,
Jesucristo. Al lector se le anima a que se dirija a la Biblia y escudriñe
sus páginas para poder entender lo que ella enseña sobre la
redención y sobre la voluntad de Dios para la vida de toda persona.
El lector querrá iniciar un programa de estudio bíblico, comenzando
con los evangelios, especialmente Mateo y Juan. Siempre debemos leer y estudiar
la Biblia. Para poder aprender de Dios y de Su plan para nosotros, debemos
leer, leer y leer las Escrituras. Sólo así, podremos ver por
nosotros mismos lo que las Escrituras enseñan.
Si estudiamos la Palabra con toda sinceridad y en humilde oración
hallaremos la verdad. También escucharemos a Dios llamándonos
a una vida santa.
¡SOLI DEO GLORIA!
Leland M. Haines
Richard del Cristo
About this book:
Cuando el hombre pecó, en el huerto del Edén, ya Dios tenía
un plan listo para redimirlo. Dios, en Su gran amor, envió a Cristo,
el Hijo de Dios, para que diera Su vida y resucitara de entre los muertos,
para que el hombre pudiera recibir la gracia de Dios. Esta gracia capacita
al hombre para que pueda ser discipulo de Cristo y para que pueda vivir una
vida en armonía con la voluntad de Dios.
El tema principal de este folleto es las enseñanzas de Cristo y Su
obra en la cruz. Contiene muchas citas bíblicas con el propósito
de comprobar que, desde el punto de vista bíblico, esta redención
está disponible.
El lector verá que las enseñanzas de este folleto son diferentes
a las de la iglesia católica romana, y a las de la mayoría
de las iglesias protestantes. Pero estas enseñanzas no son nuevas.
Son las mismas que las de la iglesia primitiva y las de otros grupos remanentes,
tales como los anabaptistas menonitas, a través de toda la historia
de la iglesia.
¡SOLI DEO GLORIA!
Leland M. Haines
Richard del Cristo
English draft: (29-4-03)
You are welcome to make copies of the above article provided you show the copyright information and bibleviews.com source.
We welcome your comments and suggestions. Send then to the Webmaster.
This page is presented by:
Biblical Viewpoints Publications
63100 County Road 111
Goshen, IN 46526
Phone: 574-875-8007
Return to Home Page
May God's grace and peace be with you as you study His Word.
visitors since July 16, 2003